而同时，这一丁点的减速，也足够让楚中天追上来了。
眼看底线就在眼前，突破进禁区是不可能了，里贝里打算传中。
他右脚作支撑，左脚抡起来，做传中前的动作。
就在同时，楚中天也倒地铲球了，他瞅准了里贝里抡起左脚，只有右脚作支撑，缺乏对足球足够保护的空当，果断下地铲断！
他抢在里贝里之前铲中了足球，足球被他提出了边线。然后他扫到了里贝里的支撑脚，与此同时，里贝里的左脚也抽了下来，正好提到了楚中天铲球的右腿的迎面骨上。
里贝里当时就觉得自己跟提到了一块铁板一样，然后他被楚中天铲出了底线。
主裁判的哨音响了起来，他没有给拜仁慕尼黑一个界外球，看手势是吹楚中天犯规！
楚中天很是意外，他从地上跳起来，不停摇手，用德语向裁判申诉：“这怎么能是犯规呢？我先铲到了球！我先铲到了球！”
不管他如何解释，主裁判就是不听。在他看来，楚中天虽然铲到了球，但是动作危险，给对方球员造成了损害——要不然里贝里捂着脚那么痛苦地在地上翻滚是为了什么？
见申诉无效，楚中天回头去看里贝里的情况，他整捂着脚在地上躺着呢。
楚中天走上前去，拍了拍里贝里的肩膀：“嘿，弗兰克。你别装了，我没踢到你。”
“见鬼！”里贝里疼得呲牙咧嘴，听到楚中天这么说，他叫嚷道。“你是没踢到我，否则我就该直接下场了！你的护腿板是钢板做的吗！”
楚中天知道他踢到哪儿了，便笑了起来，向里贝里伸出了手，“好了，伙计。这是你自己踢到我的，可不怨我。”
“我不管！主裁判判了任意球给我们，那就是你犯规！”里贝里接过了楚中天伸出来的手，被他拉了起来。他活动了一下脚尖，没觉得有什么异样。虽然踢上去的时候觉得很痛，但只是一次硬伤，没有伤筋动骨，这让他放心多了。
一般人的小腿迎面骨外面只有一层薄薄的皮，虽然磕到那里很容易淤青，甚至是骨折。但是楚中天一身都是肌肉，小腿迎面骨前面也被一层结实的肌肉紧紧包裹住了，起到了保护骨头的作用，对于楚中天来说，撞击给他没带来什么感觉。但是对于里贝里这样的倒霉蛋来说，那里就太硬了……
将里贝里拉起来之后，楚中天又向主裁判无奈地耸了耸肩，然后退回到了门前，防守这个近似于角球的任意球。
德米凯利斯、巴德施图伯以及其他高人们纷纷挤进了霍芬海姆的禁区，但最后足球却让楚中天顶了出去。他身材不高，只有一米八三，但跳的比谁都高，判断足球的落点比谁都准，这球不让他顶到简直就没有天理了。
“攻防两端都如此出色，这就是楚！”
※※※
接下来整个上半场，都像这之前一样。拜仁慕尼黑拼命想要扳平比分，但他们首先却要提防霍芬海姆的一次次快攻。
比赛陷入了僵局，并且一直保持到了上半场结束。
霍芬海姆带着1:0的领先比分进入了中场休息。
“上半场比赛结束了！霍芬海姆在比分上领先，而他们在场面上也丝毫都不输给拜仁慕尼黑！真让人想不到，上赛季打进欧冠决赛的双冠王拜仁慕尼黑，竟然拿一个霍芬海姆没办法！”
“这个上半场，楚是光芒万丈的巨星！他一个人就让整个拜仁慕尼黑头疼不已！”
“下半场拜仁慕尼黑肯定会反扑，但是霍芬海姆会有什么样的对策呢？值得期待！”
在更衣室里，范加尔正在将他的手下骂得狗血淋头。
“瞧瞧你们上半场的表现！时刻记住，你们是上赛季德国足球的双冠王，你们是打进欧冠决赛的球队！你们不能被一支乡巴佬球队这么欺负！”
从来到德甲的第一天起，范加尔对这支风头出尽了的小球队就不爽，说不清这种不爽是从哪儿来的，但就像他讨厌里瓦尔多一样，他讨厌这支球队，也讨厌这支球队的核心楚中天。
所以尽管贝肯鲍尔曾经批评过拜仁慕尼黑的中场组织一片混乱，也暗示过球队可以去买霍芬海姆的楚中天。范加尔就是置若罔闻。
虽然上赛季球队拿到了德甲联赛冠军和杯赛冠军的双冠王，但这一点也没有让范加尔感到高兴和轻松，他一直认为拜仁应该把德甲当作后花园。可现在看来，这后花园一点都不安全，随时可能起火。原因就是霍芬海姆！
不知道为什么，这支球队就是给他一种很浓的危机感，让他迫不及待想要发力甩掉他们。
※※※
PS,第二更来了，求月票！！
第三更是下午六点~！
喜欢冠军传奇请大家收藏：(www.17sct.com)冠军传奇一起上词条更新速度全网最快。